Kaguya hime par Réka Toth-Vasarhélyi - violet
Kaguya hime par Réka Toth-Vasarhélyi - violet
Cette poupée kokeshi est inspirée du conte “Kaguya hime” (princesse Kaguya ou bien Le coupeur de bambous) : un vieil homme, allant couper du bambou, découvre dans l’un d’eux une toute petite fille brillant littéralement, et l’adopte. Ce début magique masque une fable aux aspects multiples, connue de tous les Japonais.
L’artisane a imaginé une pièce où la petite princesse peut être sortie de sa base, figurant la tige de bambou. Son kimono est peint de feuilles de ce végétal. Le décor de la base est réalisé dans le style sumi-e, où le mouvement du pinceau doit rester lisible.
Cette pièce est le travail de Réka Toth-Vasarhelyi, une artiste hongroise dont les kokeshi ont été plusieurs fois récompensées au Japon.
En détail :
- Fait à la main par Réka Toth-Vasarhelyi, artisane créative
- 9 cm (3,5 in) de haut et 5 cm (2 in) de diamètre à la base
- En bois de hêtre et encres, vernis mat
- envoi gratuit en France métropolitaine
Besoin de plus d'infos ? Lisez comment commander sur folkeshi, et parcourez mes CGV.
This kokeshi doll is inspired by the tale of "Kaguya hime" (Princess Kaguya or The Bamboo Cutter): an old man goes to cut bamboo and discovers a tiny, literally shining girl in one of them, and adopts her. This magical beginning masks a multi-faceted fable familiar to all Japanese.
The craftswoman has created a piece in which the little princess can be lifted out of her base, the bamboo stalk. Her kimono is painted with bamboo leaves. The base is decorated in the sumi-e style, where the movement of the brush must remain legible.
This piece is the work of Réka Toth-Vasarhelyi, a Hungarian artist whose kokeshi have won several awards in Japan.
Specifics:
- Handcrafted by Réka Toth-Vasarhelyi, a creative craftswoman
- total height: 9 cm (3,5 in); the princess is about 5 cm (2 in) tall
- Beechwood and dyes, matte varnish
Do you need more info before ordering? Read how to order on folkeshi, and review my policies!
